ことばのスケッチ no.4

"Cruel War"   by Peter, Paul and Mary

1962年の歌。60年前です…。

 

The cruel war is raging

Johnny has to fight

I want to be with him

From morning to night

I want to be with him 

It grieves my heart so

Won't you let me go with you

No, my love, no......

 

I'll tie back my hair

Men's clothing I'll put on

I'll pass as your comrade

As we march along

I'll pass as your comrade

No one will ever know

Won't you let me go with you

No, my love, no......