スマイルちゃん。

富良野は連日厳しい寒さです。先週はマイナス27℃まで下がりました…!外は寒くても、家の中は少しでも暖かく楽しく過ごしたいものです。新年に娘のもとにやってきてくれたウサギさん。とっても柔らかい手触り、優しい淡いピンクと花柄の組み合わせ、長くて垂れてるお耳。娘が「スマイル」と名前をつけて可愛がっています。温かいぬくもりを感じるスマイルちゃんに私も癒されています。


Ici à Furano, il fait terriblement froid récemment.La semaine dernière,il fasait moins 27℃…!On a froid dehor, mais on veux passer au chaud dans un intérieur. Ma fille a reçu un cadeau. C'est un lapin en peluche. Ma fille a décidé son nom "smile".
Smile est très douce au toucher ,tendre rose et les motifs de petits fleurs,ses longs oreilles. J'ai senti bonne chaleur.