![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=140x1024:format=jpg/path/saf66b56b15a51a3a/image/i9e99af53fc73ed4e/version/1468826922/image.jpg)
今年初お目見えのクワガタくん。捕まえたな!と怒るように立ち上がります。ツノは迫力あるし強そうだけど、目がとってもつぶらで愛らしいのです。虫かごで一晩観察して、お外へ逃がしてあげました。やっぱりお外がいいよね。
J'ai attrapé un lucane, c'est la première fois dans cette année. Il se lève comme s'ilétait fâché! Ses cornes sont puissants, je me sens que il est fort. Mais il a
les yeux très mignons. On a gardé pour ma fille, seulment une nuit pour sa observation. Aprés on l'a lâché dehors. c'est le mieux.